עצירת ביניים

קבוצת חיילים המשרתת באפגניסטן מקבלת כמה ימי "שחרור לחצים" במלון חמישה כוכבים בקפריסין. עבור שתי החיילות בהן הסרט מתמקד, קשה לשכוח את זוועות הלחימה ולהותיר את השגרה האלימה מאחור. זוהי נקודת המוצא לסרטן של האחיות-היוצרות מצרפת, דלפין ומוריאל קולאן ("סמבה"), שהתמודד במסגרת "מבט מסוים" בפסטיבל קאן ויצא עם פרס התסריט הטוב ביותר. הסרט מצטיין ביצירת הסיטואציה האבסורדית ובעיצוב שתי הדמויות הראשיות, שתי נשים חזקות בסביבה גברית קשוחה, אותן מגלמות השחקניות הכשרוניות אריאן לאבד ("הלובסטר") וסוקו ("אוגוסטין"), גם להן חלק לא מבוטל בהצלחה.