סגור
לתכנית החודשית
בימוי: הילה רויזנמן | ישראל 2019 | 16 דקות| עברית

מרגריטה, ספרנית בודדה בבית ספר תיכון, נקשרת לנהוראי, תלמיד שנזנח על ידי אמו ונמצא על סף סילוק. דרך השירה היא מצליחה להגיע אליו, אך מגלה שהמפגש בין עולמה הפואטי למציאות עלול להיות הרסני.

סרטים ישראליים קצרים – תוכנית 3

שם באנגלית:
Cold Frost & Sunshine
בימוי: אלון לוי | ישראל 2019 | 6 דקות| עברית, אנגלית | תרגום לאנגלית

סיפורה של עסקה אחת, מצלמה אחת, והמסע הקולנועי המפרך שהיא עוברת בין הקונה, שגר במקרה בבית־לחם, למוכר, שגר במקרה בתל־אביב.

סרטים ישראליים קצרים – תוכנית 3

שם באנגלית:
The Deal
בימוי:
בימוי: הילל ראטה | ישראל 2019 | 13 דקות| עברית | תרגום לאנגלית

תשוקתו של שמואל לחנה, אשתו החדשה, ממלאת אותו חששות. בריצות ליליות ברחבי העיר הוא מוצא מפלט.

סרטים ישראליים קצרים – תוכנית 3

בימוי: לוקש קונופה | ישראל 2019 | 22 דקות| עברית, אנגלית, פולנית, ערבית, גרמנית | תרגום לאנגלית

מברך לשלום סוחרים ערבים, צוחק עם כמרים פולנים, מפלרטט עם גמל – עוד יום שגרתי בחייו של ג'וזה, מדריך סיורים בירושלים, שמראהו הצנוע אינו מסגיר את עברו הסוער.

סרטים ישראליים קצרים – תוכנית 3

שם באנגלית:
A Friendly Man
בימוי: דקל ברנסון | ישראל 2018 | 15 דקות| נפאלית, אנגלית, גרמנית | תרגום לעברית, אנגלית

אשמינה בת ה-13 מתגוררת עם משפחתה בפאתי פוקהרה שבנפאל, בירת הרחיפה של העולם. היא עוזרת למשפחתה להתפרנס באמצעות עבודה במנחת הקרוב, שם היא מקפלת מצנחים של טייסים זרים בעבור פרוטות.

סרטים ישראליים קצרים – תוכנית 3

שם באנגלית:
Ashmina
בימוי: דותן מורנו | ישראל 2019 | 4 דקות| לדינו | תרגום לעברית, אנגלית

שיר קינה בלאדינו הופך למסע בנבכי הזיכרון ולזעקת כאבן של הנשים ששרות אותו. הן נפרדות מעולם שלא ישוב.

שם באנגלית:
Dolor
בימוי: אורית פוקס־רותם | ישראל 2019 | 21 דקות| עברית, אנגלית | תרגום לעברית, אנגלית

ברבור ורוד שט בבריכת טורקיז הטבולה בנוף מדברי. זו מסיבת הרווקות של דנה, שמתחתנת עוד יומיים. כתם של שקרים והסתרות מתחיל להתפשט.

סרטים ישראליים קצרים – תוכנית 3

שם באנגלית:
Veil