אנוק משלימה עם גורלה. היא נקרעת בין שתי אהבות פראיות: לחבר שלה, כלב שמירה מושך, ולאחיה הצעיר, גור צעיר ומוטרף. בליל יום הולדתו ה-18 של אחיה, המשולש העדין הזה מתפוצץ.
אשה מפיחה קול בטקסט של אנני ארנו. סצנות מחיי משפחה שחוברו מחדש ונותקו מהקשרן המקורי הופכות למרכיבים אקספרסיביים בווידוי שהוא בה בעת גילוי אישי ונרטיב קולקטיבי.
מאצ'ו הוא ילד עני שהאור היחיד בחייו הוא דונה. אבל דונה מתביישת בעובדה שאמו של מאצ'ו היא אם הבית בבית הספר שלה. מאצ'ו צריך לבחור בין השתיים, ומוצא דרך להתמודד עם רגשותיו.